{"id":13128,"date":"2026-04-07T12:57:48","date_gmt":"2026-04-07T12:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/2026\/04\/07\/corte-ordena-cambio-de-nombre-y-sexo-en-documentos-de-amada-la-palabra-quito\/"},"modified":"2026-04-07T12:57:48","modified_gmt":"2026-04-07T12:57:48","slug":"corte-ordena-cambio-de-nombre-y-sexo-en-documentos-de-amada-la-palabra-quito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/2026\/04\/07\/corte-ordena-cambio-de-nombre-y-sexo-en-documentos-de-amada-la-palabra-quito\/","title":{"rendered":"Corte ordena cambio de nombre y sexo en documentos de Amada* &#8211; La Palabra Quito"},"content":{"rendered":"<div>\n        06 de abril de 2026 \u2022 18:15<\/p>\n<p>        \u2022 <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-stopwatch\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M432 304c0 114.9-93.1 208-208 208S16 418.9 16 304c0-104 76.3-190.2 176-205.5V64h-28c-6.6 0-12-5.4-12-12V12c0-6.6 5.4-12 12-12h120c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-28v34.5c37.5 5.8 71.7 21.6 99.7 44.6l27.5-27.5c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l28.3 28.3c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-29.4 29.4-.6.6C419.7 223.3 432 262.2 432 304zm-176 36V188.5c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12V340c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12z\"\/><\/svg> 4 minutos de lectura<\/p><\/div>\n<div id=\"\">\n<p>La <strong>Corte Constitucional<\/strong>\u00a0emiti\u00f3 la sentencia 1313-19-JP\/26 mediante la cual dispuso que el Registro Civil modifique el nombre y el dato de sexo en los documentos de identidad de Amada*. Ella es una adolescente de 17 a\u00f1os, cuyo caso se elev\u00f3 al organismo en 2018 cuando ten\u00eda 9 a\u00f1os. La decisi\u00f3n se limita exclusivamente a<strong> fines registrales<\/strong> y ordena la emisi\u00f3n inmediata de una nueva c\u00e9dula y pasaporte sin costo. <\/p>\n<p> La sentencia, notificada este 19 de marzo de 2026, considera el paso del tiempo, los cambios jurisprudenciales y la situaci\u00f3n actual de Amada*. Ella, como una adolescente pr\u00f3xima a la mayor\u00eda de edad que persiste en su solicitud. Adem\u00e1s, cuenta con el acompa\u00f1amiento de sus padres y respaldos psicosociales verificados en audiencia. <\/p>\n<p>La <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eldiario.ec\/ecuador\/corte-constitucional-condiciona-la-constitucionalidad-del-acuerdo-de-inversiones-entre-ecuador-y-emiratos-arabes-unidos-02042026\/\">Corte <\/a>aplic\u00f3 al caso concreto los efectos de su fallo anterior 4-24-CN\/26, que declar\u00f3 <strong>inconstitucional <\/strong>exigir la mayor\u00eda de edad para cambios de datos de identidad de g\u00e9nero en adolescentes, \u00fanicamente para<strong> tr\u00e1mites registrales.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3>Corte Constitucional ordena cambios registrales como medida de reparaci\u00f3n\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>La resoluci\u00f3n declara la sentencia como<strong> medida de reparaci\u00f3n<\/strong> y otorga al <strong>Registro Civil <\/strong>un plazo de 30 d\u00edas para ejecutar el cambio de nombre a A. E. C. B. Adem\u00e1s, del dato de sexo a mujer en la inscripci\u00f3n de nacimiento y dem\u00e1s documentos. <\/p>\n<p>Una vez realizados los ajustes, la entidad deber\u00e1 expedir de inmediato una nueva c\u00e9dula de identidad y pasaporte.  Dado que Amada* reside fuera del pa\u00eds, el<strong> Registro Civil <\/strong>deber\u00e1 coordinar con la <strong>Canciller\u00eda <\/strong>para que el consulado ecuatoriano m\u00e1s cercano facilite los tr\u00e1mites y acompa\u00f1e a la adolescente y a sus padres.\u00a0\u00a0<\/p>\n<h3>Origen del caso: acci\u00f3n de protecci\u00f3n presentada en 2018\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>El caso se inici\u00f3 el 29 de junio de 2018, cuando los representantes de la ni\u00f1a presentaron una acci\u00f3n de protecci\u00f3n contra el <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eldiario.ec\/ecuador\/registro-civil-de-ecuador-activa-64-agencias-para-la-emision-de-pasaportes-sin-turno-sedes-habilitadas-05042026\/\">Registro Civil<\/a>. Los padres solicitaron la marginaci\u00f3n en la inscripci\u00f3n de nacimiento y el cambio de nombre de masculino a femenino, argumentando que la negativa vulneraba los derechos a la identidad, a ser consultada, a la no discriminaci\u00f3n, a la intimidad y al <strong>inter\u00e9s superior de la ni\u00f1a. <\/strong><\/p>\n<p> El 6 de noviembre de 2018, un juez de primera instancia de la <strong>Unidad Judicial de Familia, Mujer, Ni\u00f1ez y Adolescencia de Calder\u00f3n (Quito)<\/strong> acept\u00f3 parcialmente la acci\u00f3n y orden\u00f3 el cambio.\u00a0\u00a0<\/p>\n<h3>Revocatoria en segunda instancia y elevaci\u00f3n a la Corte Constitucional\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>Sin embargo, el 11 de julio de 2019 la <strong>Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha<\/strong> revoc\u00f3 esa decisi\u00f3n y neg\u00f3 la protecci\u00f3n. Los representantes apelaron y la causa ingres\u00f3 a la <strong>Corte Constitucional <\/strong>el 16 de agosto de 2019. <\/p>\n<p> En la sentencia del 19 de marzo de 2026, la Corte dej\u00f3 sin efecto tanto la resoluci\u00f3n de primera instancia como la de<strong> segunda y orden\u00f3 el cumplimiento<\/strong> de la modificaci\u00f3n registral.\u00a0\u00a0<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">? <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Bolet%C3%ADnCC?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Bolet\u00ednCC<\/a> | La <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/CorteConstEcu?ref_src=twsrc%5Etfw\">@CorteConstEcu<\/a> resolvi\u00f3 un caso concreto sobre modificaci\u00f3n de datos registrales de una adolescente. La decisi\u00f3n no aplica a ni\u00f1as o ni\u00f1os y se limita exclusivamente al \u00e1mbito registral.<\/p>\n<p>Conoce m\u00e1s \u27a1\ufe0f <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/t.co\/CkDd5vDkx0\">https:\/\/t.co\/CkDd5vDkx0<\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ProtegemosDerechos?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#ProtegemosDerechos<\/a> <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/t.co\/F84o3WYQtJ\">pic.twitter.com\/F84o3WYQtJ<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Corte Constitucional (@CorteConstEcu) <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/CorteConstEcu\/status\/2041259592751988955?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 6, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Impacto humano: discriminaci\u00f3n y emigraci\u00f3n de la familia\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>Durante el proceso, los padres relataron ante la<strong> Corte<\/strong> situaciones de discriminaci\u00f3n y vulnerabilidad que enfrent\u00f3 la menor: rechazos en 14 escuelas, llamadas por su nombre legal masculino en salas de espera de <strong>centros de salud<\/strong> y exposici\u00f3n p\u00fablica que generaron estr\u00e9s. <\/p>\n<p> En 2021, la familia emigr\u00f3 al exterior en busca de un entorno sin hostilidad. Actualmente, el pasaporte ecuatoriano de Amada* est\u00e1 pr\u00f3ximo a vencer y renovarlo con<strong> datos masculinos<\/strong> representaba un riesgo migratorio.\u00a0\u00a0<\/p>\n<h3>Aclaraciones de la Corte: decisi\u00f3n individual y no general\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>La <i><strong>Corte Constitucional <\/strong><\/i>fue enf\u00e1tica en aclarar que su decisi\u00f3n no crea nuevos derechos ni modifica el marco legal general. Se trata de una resoluci\u00f3n individual, que no constituye autorizaci\u00f3n general para ni\u00f1as, ni\u00f1os o adolescentes, ni autoriza intervenciones m\u00e9dicas.<\/p>\n<p>  Solo aplica a la solicitud de modificaci\u00f3n de datos registrales bajo criterios estrictos, verificables y en cumplimiento de la <strong>Constituci\u00f3n<\/strong>. Se trata del segundo caso en el que el m\u00e1ximo tribunal ecuatoriano ordena este tipo de cambio para un adolescente, utilizando como antecedente el fallo emitido en febrero de 2026.\u00a0\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>06 de abril de 2026 \u2022 18:15 \u2022 4 minutos de lectura La Corte Constitucional\u00a0emiti\u00f3 la sentencia 1313-19-JP\/26 mediante la cual dispuso que el Registro Civil modifique el nombre y el dato de sexo en los documentos de identidad de Amada*. Ella es una adolescente de 17 a\u00f1os, cuyo caso se elev\u00f3 al organismo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapalabraquito.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}